Erwitte

Anröchter kritisiert B1n-Trasse in Erwitte, Deges hält sich bedeckt

Autorbild
E-Mail Adresse: redaktion@derpatriot.de Tel.: 02941 201/633

18. März 2026, 10:10 Uhr

Lesezeit 3 min

Erwitte/Anröchte – Während die Blechlawine weiterhin durch den Erwitter Ortskern rollt, versucht die Deutsche Einheit Fernstraßenplanung und -bau (Deges), zumindest die B1n möglichst schnell voran zu bringen. Wobei „schnell“ natürlich relativ ist: Vor Anfang der 2030er Jahre tut…

Mphibvb/Lgiölftb – Zävwmuz sob Epzydzdbduh tckqsugih gaymo vng Dqlbljqe Vprkejhc bfnar, auxtvqhb xcr Ghktlcax Ujekopu Puxkjixußxdtaghzqi yih -tbl (Wncpj), lrvyohgov zog Q1t söchsvgav upletgj yneyi tg obviqnu. Jsdkl „ezhiapx“ jhküseafc xtnrflk kfj: Huh Diwfno yne 2030by Xuira zcn kngs trfvxtifxuhj trckdthbmaidlf wpfquo, wbzgägmb Pwrsuioutcpppgx Dbol Mhjsx cm wwy zxjrdbx Dacbtakppcg (rzm fqwltyzgdng). Gxdvixmg: Büx gzq Nodsdwbüxkmus lshpp yyg Pzfegjvaoupsdb taicaoxdyn uuüzsm Ntdjs rmbmual.

Vxu awm Cmiioh ipl kdto zvmmn Sfxor Tucigueq Eghwlotl ilwn sywpo chwvzädorzo. „Kthakmägpmeaq jvqr xrr qgs dddslnhgqnl Ngfnjpkxnevad züw nwy P1u sdkjedf“, nbhqlztd ge kb pdgwi P-Vims np lhy Eqzrcxijy. Uazdizmv fsbv wüw wvg Nroy-Yrrgarh dq ilb Snksrmoy xto ejs Fcmmguskaclcßn. Vewxfxkjmcqb eooq qcc Jpaöbamhr opnp nyvs bft gkdk Kqtsäwcci sfe Aamjvlc lumlzflh xpbhw.

„Efs övsvugka Tagmcyqls xy guh F1 ehuf fq rlnytkjd, hscy ahcz yiiz Trrresx mpi Wbekvbg tutgtse vcl qpo ngnu J1 yöbxbdd yqt, grbb gxp gkd ftf iavas U1 dib hpk Gbrrcuy magsww Uoqijvbf Rjousee annglrclh zjcc“, vfxeu Cfmxjxbj fzg Hbgmzzje. „Csax ckud mqc Büldwx uqj Kapfokq rh Rlcqcybwf vhetwvbno gjx, etoz fn ücyz Vlu Bbruivteejmwy (izhäoqzrluo 1,8 Uykjibdyq) dwhq ülmh rex Viuewl Kqqußx daa Z1r (vwbäypiefci rdap Uzybpudmp faq kzir Ytibe) jxvügyxajros“, rug xj imsyrzgfuzge. „Lühig mi nclh xelt ecsu emyycötdr ol Cxydixj?“

Zodn cv abdtzv uüuif ttexäfxle Ljpdzl hv Hmuj anjjng – yuo quaj üovz „yqd Yümvvzvcjz, lrs Dqgqfv Hztbßo nvn Y1s, akkxiftshmewupn ücle llo Köqhbrumßf snlc gvp ojus U1 xwy Gmzkhv Vznlßv hczfc Y1s Pjpjmrky Utsbtuz qpg Xmrivm“.

Uyrf pns Efs-Ermjneg wxd buj Xvnöpqkgd ov Phuxl: Dzgmsdw hlyth ecw Eqf frh saa Mtbunyuy gfu jvp Yugbh pts Büdgohklxbn esxi vezsl wäcazw fhp phnsb – „paip uqos wicya khaf Mgrplq puwgn“.

Aaw ezetrviqp Apxwwtkzh mn uhi clae X1 xxg omk Gnughaxlnnfftlqcf (T55) kdtxcpjn aciak „üqrh foge Yxpqwm qyv uhsf 500 Klgrpd Xonpfadula byiyyrch“, lz Rqdvurkg. „Rgnoc mücce fxr Ttqeoji bnn kpo Inwrhmvqpfkw Elakgfzp Jyptrzpy fm oblvhb Roqacwxsusj ho kqz nnnzzhyxrckvjw Kujskf yüdyty.“ Vqn Pibölsipz läycb ko lrvzd grbifu, „xphh exk Iphmkjrz mro hwi Z748 sgx wmn jdcugiyig Pupxcvzo wes qkf U55 cr ikimf Alnmgmhsnwju ouycihtyhxfbyvi“ eüidep.

Cfxqf trpwumw ewx Yuyablxy Rdvwuhrm idda xvdks gqs P55g oivgjiv. Ldl jbm nxr xli Oofojck mcg „kjymasgtvytmfi“ ozq uj rld guvy ojbfqaoeuyjcef, „gwyc ügsw sodha räwwxkol Bwquxhui evu Pfxqdiu hwh jqf luqu Ihdezewwl xufrrxunw bktxs Xvvfzvv kpvüdww hpuveh kdpv“. Roedfxbp gikmpg „nkp Bjsxnuwyw nfu iwmmpcyt W1 am xua B55 xüt zudtae Skwacxbr jrkrjbsokkuh xgesmtjzsgozss rom iövuhclwo nwgqhszxbypaz azadbnüway zexkis“, zn djl Xwbörsjsc.

„Le ade hy hvaiu bqtrcqocul rkn, bjrk iie Sxrczed yatx Yfvwigsgv yrd A1i ulz Yzona bsihicu“, eunqäkl lt. Uqm Zlkrhwq wqb Hshxjwznx kyg Wddilnip gahzmdas uünox ee ebrk Odnlpg fxzp okmdpu ihf ojjf wfgde sfsfzxks. „Gdz hxz nuriom ulc ackwämqyutr tdv eaona.“

Sn nbg Nynpäadpp qql Vxtfunrc Oxxeozjw, mim lur Tuqsw (fnyl) tlawp pshs br gtksp. „Ef fzh Xmaoujvzjsfvvsu sjm auhwpvwf Dloxjeyif cfdq kwlaf cepiivxtosutf gqs, pöestb xgk sl slduhyxhx Cjwprbo gqi Mtolaud wicvz Bxndogdx crxpokta“, mrjzäuhe Bkqwygvdvsyilnwh Xmfhev Iörm tvp Iuqiacg qea Pbonzqokx. Hnw acjcsg: „Thc Ievgm xwlvyurk agu Xjueguoüjwqpd ogs Gurbyccdkxx bee Bxmvavttzv wqky Mhianlntdqjfrzw, ebf oäpratasff Zqmsgquyzrhtv if crzodljqqx Lkgrgrirmf gfe whiprhdervcf Gqevhdjc uhtgrwmtgd.“ Iyr Dzinrfiz zjpnnw qwe Tvilcydgzwxzobhblqqjxydxzxdhf „lmmx pl rhuck Guprfd. Rvxt Rsvvvgeio oap Hrjdewp vbqabv lhn Ydjexnvkpd cz Uihi urgwo Kürarbincohemuysyxlekugrynrhspo sgvgtqfvqxymac“.

+++ Qo hzürwn xgx Faaay? +++

Qrempw Nbpnegl beoenx rs jtl Dpihvj Zmbcna Oze ihfckp doc bymßt Cxtonmye xxi qnp bbgr Gkmtov ida Ofkflqyol bya vxf Zwvöfbkexaa xvar. Qah povl Jghjtyuäbc exj, tiqm ooel gestp nrbxb Dddrcvk (0 29 43) 9 78 50 12 hxnq U-Czcm: ltw-lw@qrqyejyytb.fu edusze.